ドナトニス

ヒルトン･ワイコロアにあります。ヒルトン内の各タワーからは歩いても行けますが、ここはボートで来ちゃいましょう。(トリムの駅もあります)イタリア料理がメインで、パスタはフルサイズとハーフサイズに分かれていますので、お腹と相談して決めて下さい。是非予約を入れて、オープンテラスでどうぞ。ボートに乗っている人に見られて、ちょっとテレますが。

ザ・カヌー・ハウス

名前のとおり天井からカヌーがブラ下がっています。マウナ・ラニ・ベイにあり、ここに泊まる有名人達も舌鼓を打つそうです。パシフィック・リムなのですが、かなりハワイ風にアレンジしていてオリジナルメニューがいっぱいあります。日本人にはなくてはならない｢しょうゆ｣も、ここの料理にうまく使っています。

カムエラ・プロビジョン・カンパニー

ここもヒルトン・ワイコロア内にあり、慣れないと舌を噛みそうな名前のお店です。ステーキ＆シーフードで、テラスの周りにはトーチが華やかに焚かれています。以前行った時にたまたまかもしれませんが、夜８時頃にいきなり｢花火｣が上がって、食事どころでなく見入ってしまいました。そんな時もテラス席を予約しておけば大丈夫。ちょっと気になったのは、料理が出てくるタイミングが遅いことです。でも、みんなまじめでした。

伊万里

とりあえずどの島に行っても[和食のお店]はチェックしています。ヒルトン・ワイコロアにあります。やはり名前のせいでしょうか、入り口には大きな｢伊万里焼｣の壷が置いてあります。寿司や鍋料理・しゃぶしゃぶ・天プラ等と、本格的な日本料理が食べられます。店内の装飾にも凝っていて高そうな雰囲気ですが、やっぱり高いです。個人的にはプリンス系の｢箱根｣の方がコスト・パフォーマンスが高いような気がしました。(ハプナ・ビーチ・ホテルにも箱根があります)

ラグーン・グリル

ヒルトン・ワイコロアのラグーン・プールとドルフィン・プールの中間にあるお店。水着のままでも気軽に立ち寄れるので便利です。ハンバーガーやホットドッグなど、ちょっとしたものを食べたい時にどうぞ。ちなみにオープンテラスでは、暑い陽射しを遮る大きめのパラソルが大活躍。

ビッグ・アイランド・ステーキ

ワイコロアのキングス・ショップ内にあるアメリカン・ステーキのお店。大きなステーキやシーフードをホテル内に比べると安く食べられます。夜は早い時間から外国人を中心にけっこう込み合うので、早めに行った方がいいかもしれません。なお、ここのパンはフワフワしてて美味しいですよ。

浜遊

キングス・ショップにある和食店。ランチはうどんや定食類、夜はつまみにアルコールも、と日本によくある居酒屋スタイルです。ボクはランチしか食べたことないですが、なかなか美味しかったです。特にアツアツの味噌汁は、ボクの好みで１発でお気に入りになりました。

ババガンプ・シュリンプ

ケンイチ・パシフィック