アメリカ著作権制度の解説[トップに戻る]







U.S. Constitution, Article I, Section 8

The Congress shall have Power... To promote the Progress of Science and useful Arts, by securing for limited Times to Authors and Inventors the exclusive Right to their respective Writings and Discoveries 


アメリカ合衆国憲法第1編第8

米国連邦議会は、著作者及び発明者に、それぞれの著作及び発明に対する排他的権利を、限られた期間保障することによって、科学[学術]及び有用な技芸の発展を促進する権能を有する。

U.S. Constitution, Article Y, Section 2

This Constitution, and the Laws of the United States which shall be made in Pursuance thereof… shall be the supreme Law of the Land; and the Judges in every State shall be bound thereby, any Thing in the Constitution or Laws of any State to the Contrary notwithstanding. 


アメリカ合衆国憲法第6編第2

この憲法及びこれに従って制定される合衆国の法律は、…国家の最高法規とする。各州の裁判官は、これらに反対する定めが各州の憲法又は法律にある場合でも、これらに拘束される。


重要判例 

 ELDRED et al.v. ASHCROFT, ATTORNEY GENERAL, 537 U.S. 186(2003)

 Sony Corp. of America v. Universal City Studios, Inc., 464 U.S. 417 (1984)









ホームに戻る