英語の学び場

正誤問題[初級/中級/上級] [Q8/中級] Being building on a hill, the hotel commands a five view of the bay. 分詞構文の問題です。 分詞構文は、”when/while/as[since]/though/if+S+V…”などの表現を「簡略化」した表現です。問題文は、”As[since] the hotel is built on a hill, it[=the hotel] commands a five view of the bey.”(下線部に注目→受け身でなければ文意が通りません。)を分詞構文化したものです。 よって、問題文は、誤り。”Being built on a hill, the hotel commands a five view of the bay.”(丘の上に建てられているので、そのホテルからは湾のすばらしい景色が見渡せる)とすれば正しい。 (注)分詞構文では、“being”はしばしば省略されます。よって、”Built on a hill, the hotel commands a five view of the bay.”も正しい文になります。