英語の学び場

国際ビジネス、渉外法務に役立つ実務表現 fundamental 【意味】 基本の，基本的な，根本的な，極めて重要な 【参考】 ▷ forming the necessary basis of something; relating to the most basic and important parts of something. 【用例】 ▷ fundamental human rights →基本的人権 ▷ the fundamental principles of liberty and equality →自由と平等という基本原理 ▷ The buyer may declare the contract avoided if the failure by the seller to perform any of his obligations under the contract or this Convention amounts to a fundamental breach of contract. →買主は、契約又はこの条約に基づく売主の義務の不履行が重大な契約違反となる場合には、契約の解除の意思表示をすることができる(ウィーン売買条約49条(1)(a))。 ▷ The people shall not be prevented from enjoying any of the fundamental human rights. These fundamental human rights guaranteed to the people by this Constitution shall be conferred upon the people of this and future generations as eternal and inviolate rights. →国民は、すべての基本的人権の享有を妨げられない。この憲法が国民に保障する基本的人権は、侵すことのできない永久の権利として、現在及び将来の国民に与へられる(日本国憲法11条)。