英語の学び場

国際ビジネス、渉外法務に役立つ実務表現 obligation 【意味】 義務，債務 【参考】 ▷ a moral or legal duty by which a person is bound to do or not to do a certain thing. 【用例】 ▷ a legal obligation →法的義務 ▷ a moral obligation →道徳的(道義的)義務 ▷ a contractual obligation →契約上の義務 ▷ a (legally) binding obligation →法的拘束力のある義務 ▷ have an obligation to do = be under an obligation to do →～する義務がある ▷ be under no obligation to do →～する義務はない ▷ meet[fulfil] an obligation →義務を果たす ▷ impose an obligation on ~ →～に義務を課す ▷ owe an obligation to someone →人に対して義務を負う ▷ All people shall have the right and the obligation to work. →すべて国民は、勤労の権利を有し、義務を負ふ(日本国憲法27条1項)。 ▷ This Convention governs only the formation of the contract of sale and the rights and obligations of the seller and the buyer arising from such a contract. →この条約は、売買契約の成立並びに売買契約から生ずる売主及び買主の権利及び義務についてのみ規律する(ウィーン売買条約4条)。