英語の学び場

国際ビジネス、渉外法務に役立つ実務表現 usage 【意味】 ことばの使用法，語法，使用，使用量，(取引上の)慣習，慣行，慣例 【参考】 ▷ ビジネス法務の分野では、特に「慣習」の意味に留意してください。 ▷ long and uniform practice; a reasonable and legal practice in a particular location, or among persons in a specific business or trade. The usage of trade is often used to aid in interpreting contracts and to give terms particular meanings. 【用例】 ▷ a book on current English usage →現代英語の語法に関する書籍 ▷ land/car usage →土地/自動車の使用 ▷ the efficient usage of energy →エネルギーの効率的な使用 ▷ widespread usage of computer technology →コンピューター技術の幅広い使用 ▷ usage of trade →商慣習，取引慣行 ▷ The parties are bound by any usage to which they have agreed and by any practices which they have established between themselves. →当事者は、合意した慣習及び当事者間で確立した慣行に拘束される(ウィーン売買条約9条(1))。