英語の学び場

国際ビジネス、渉外法務に役立つ実務表現 letter of intent 【意味】 予備的合意書，仮契約書，覚書 (pl) letters of intent 【参考】 ▷ 本契約(最終合意)に至る前段階での当事者の意思を表明した書面を意味する。通例、法的拘束力がないものとされるが、常にそうとは解されず、法的拘束力の有無は当事者の意思等ケースバイケースで決せられる。 ▷ a letter indicating that the writer has the serious intention of doing something, such as signing a contract in the circumstances specified. 【用例】 ▷ sign a binding/non-binding letter of intent →拘束力のある/ない予備的合意書に署名する