英語の学び場

国際ビジネス、渉外法務に役立つ実務表現 shareholders’ meeting 【意味】 株主総会 【参考】 ▷ “stockholders’ meeting”も同義である。 ▷ a meeting held by the shareholders of a company to hear reports on the company's business situation, to discuss the arrangements of the company, or to elect board members. 【用例】 ▷ Shareholders’ meetings may resolve the matters provided for in this Act, the organization, operations and administration of the Stock Company, and any and all other matters regarding the Stock Company. →株主総会は、この法律に規定する事項及び株式会社の組織、運営、管理その他株式会社に関する一切の事項について決議をすることができる(会社法295条1項)。 ▷ Minutes shall be prepared with respect to the business of the shareholders meetings pursuant to the provisions of the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. →株主総会の議事については、法務省令で定めるところにより、議事録を作成しなければならない(会社法318条1項)。