英語の学び場



時事英語キーワード [No.51-No.100]

[No.93] red tape

お役所仕事,官僚的形式主義

<official rules that seem unnecessary or complicated than necessary and prevent things from being done quickly and easily.>

The new rules will help cut the red tape. →その新しいルールは、お役所仕事をなくすのに役立つだろう。
What annoys our company most is the bureaucracy and red tape. →当社を最も悩ましているものは、官僚主義的形式主義だ。