[c017]利用許諾の範囲(挿絵イラストの使用範囲)が争われた事例
≪平成19年11月16日東京地方裁判所[平成19(ワ)4822]≫

【コメント】
本件は、原告が、被告らにおいて、その製作・販売に係る「本件書籍」に、原告作成に係るイラストの原画(「本件各イラスト」)を複製して使用した際、(1)本件各イラストを本文中の挿絵としてのみ使用するという使用許諾の範囲を逸脱して、許諾がないのに本件書籍の表紙に使用したことにより著作権(複製権)を侵害し、(2)本件書籍に原告の氏名又はペンネームを表示しなかったこと、本件各イラストの複製を表紙に使用した際、原画の色と著しく異なる色を用いるとともに、イラストに描かれたキャラクターの大きさを変更したことにより著作者人格権(氏名表示権・同一性保持権)を侵害したとして、被告泉書房に対し、著作者人格権に基づき、本件書籍の頒布の差止めを求めるとともに、被告らに対し、著作権侵害及び著作者人格権侵害の不法行為に基づく損害賠償として、連帯して所定の損害金等の支払を請求した事案です。

【裁判所の判断】
2 争点(1)(本件各イラストを本件書籍の表紙に使用することについての許諾の有無)について
(1) 前記1で認定した事実によれば,原告は,被告スタジオダンクとの間で,原告が本件書籍のイラストの原画を作成する請負契約及び原告の作成したイラストの原画の使用を被告スタジオダンクに許諾する使用許諾契約を締結したものということができる。
被告らは,上記使用許諾契約においては,イラストの使用範囲についての限定はなく,表紙への使用も許諾されていたと解すべきである旨主張する。
上記契約については,契約書が作成されておらず,原告が被告スタジオダンクからの発注を受注するに当たり,当事者間で,イラストの使用範囲について話合いが行われた形跡もない。しかしながら,前記1で認定した事実によれば,被告スタジオダンクの発注書には,依頼内容として「折り紙と紙遊びに関するムックのプロセスカット,遊び方のイラスト」の作成との記載がある。弁論の全趣旨によれば,プロセスカットとは,折り紙の作成過程を示すため,折り方についての説明部分に付されるイラストであり,遊び方のイラストとは,完成した折り紙の遊び方を読者に説明するため,折り紙の完成図に付されるイラストであって,いずれのイラストも,書籍の本文中に用いられることが予定されているものであって,当然に表紙にも用いられることが予定されているものとはいえないことが認められ,これに反する証拠はない。実際に原告が作成したイラストの点数は合計57点であり,この点数は,本文中での使用を前提とするものであるということができる。そして,一般に書籍の表紙部分は書籍の第一印象を決める本の顔ともいえる重要な部分であるといえるから,表紙に用いられるイラストについては,作者において表紙にふさわしいものとするよう配慮するのが一般的であると考えられることに鑑みると,原告において,その作成に係る57点の本件全イラストの中から,被告スタジオダンクが任意のものを選んで表紙に使用することを許諾していたとはにわかに考え難い。また,本件全証拠によっても,出版業界において使用を規制する明確な合意のない限り,本文中のイラストを表紙に使用することが許容されるとの慣行等があると認めることはできないこれらの事情に照らすと,本件使用許諾契約において,本件各イラストを本件書籍の表紙に使用することについて原告の許諾があったと認めるには足りないというべきである。
(2) 以上によれば,本件各イラストを本件書籍の表紙に使用することについての原告の許諾を得ていたということはできないから,被告スタジオダンクは,使用許諾の範囲を超えて,本件各イラストの複製を本件書籍の表紙に用いて本件書籍を製作し,本件各イラストについての原告の著作権(複製権)を侵害したものというべきであり,そのことについて少なくとも過失がある。
そして,被告泉書房は,被告スタジオダンクと本店所在地が同一で,被告らの代表取締役がそれぞれ他の被告の取締役を兼ね,被告スタジオダンクの製作した書籍を出版するという業務を行っており,本件書籍の製作過程についても良く知り得る立場にあったと認められるから,原告の使用許諾を得ないで製作した部分を含む本件書籍を出版したことについて少なくとも過失が認められる。したがって,被告らの行為は,原告の著作権(複製権)を侵害する共同不法行為(民法719条)に当たる。

コンテンツ契約トラブル事例集 トップ 


     Kaneda Copyright Agency
     カネダ著作権事務所


      Home  メール相談  契約マネジメント  文化庁登録マネジメント  侵害対応マネジメントその他 
      アメリカ著作権局登録マネジメント  著作権判例エッセンス