ニットの町としても知られる五泉市は、水にも恵まれた町である。町の東南にそびえる菅名岳や大蔵山などの山々にはブナの原生林が残されており、それが豊かな水を生み、阿賀野川の支流はやで側に注ぎ込んでいる。
「吉清水」は、大蔵山登山口の近くに湧き出している。四季を通じて水量が多く、水温も一定している。古くから「三つの村の稲田を潤し、人々は清水を訪れては水を汲み、喉を潤す」と謳われ、そのなの由来は、いつも「よい水だ」「よい水だ」と誉めたたえているうちに「吉水」になりやがて「吉清水」と呼ばれるようになった、と伝えられている。
長年愛されてきた吉清水には、今でも水を汲みに訪れる人の姿が多くみられる。大量に汲んでいく人が多いので一輪車がおいてあるなど、ちょっとした心遣いがうれしい。
(新潟日報）